3D technology can help grow online home goods sales, Wayfair co-founder says Wayfair expects advancements in 3D technology to improve the customer experience and bring more shoppers online, chipping away at brick-and-mortar sales.…